ウォールストリートタイムズ

The Apprentice

今さらですが、最近ものすごくはまっているTVショーが、Donald Trumpのリアリティー番組
The Apprentice（=見習い）
です。
シーズン5まで放送されていますが、私は最近2から見始めました。
この番組はもうかなり有名ですが、男女各（確か）8人が2グループ（男女別）に分かれて
ビジネスプロジェクト、マインドを競っていくもの。

参加者は、MBA取得したばかりの社会経験なし～30代やり手弁護士までさまざま。
株のブローカーや不動産ブローカーの人もいます。
最後に選ばれる1人は、Mr.Trumpに雇われるようなので、基本的にみなやり手。
全プロジェクトが終わるまで、5番街のTrump tower Suitに泊まれます。

毎回負けたチームからチームの足を引っ張った2-3人が呼び出されます。
そこでDonald Trumpが言い分を聞いて1人を首にします。
その時の決め台詞が　''You're fired''.

Made-up show（やらせ）だと思っていたのですが、見る限りみんな本気も本気。
Donald Trumもapprenticesが失敗すると歯に衣着せずに本気で怒っています。


最初に立候補したチームリーダーは、初回だけ、チームが負けてもくびにならない
のですが、負けチームのリーダー（弁護士）の彼は、
「君は責任を負わないから気楽だね」
とトランプ氏に言われ、度胸試しか「その権利はいらない」と特権放棄しました。

その後トランプ氏に「Stupid」と叱られ、結局メンバーの代わりに首に。。
呼び出される時はみんな地元に帰る覚悟でスーツケースを持ってくるのに
彼は首になるとは思っておらず、スーツケースを持っていませんでした。。


サイトに詳細があります。が、シーズン2の優勝者を見てしまってショック・・・
http://www.nbc.com/nbc/The_Apprentice_2/index.shtml


放送時間中、トランプ氏が出るのは5%くらいですが、豪華な彼のオフィスと
仕事風景（やらせっぽい感じ）が見れるのも楽しいです。

ちなみにForbusの世界のビリオネアランキングはこんな感じです。
1. Bill Gates ($50 billion)
2. Warren Buffett ($42 billion)
l
l
l
l
l
278. Donald Trump ($2.6 billion)

Don't eat the spinach

今アメリカではほうれん草（袋詰め）による、O157の食中毒被害が発生しているので、
街中のほうれん草が回収されています。
カリフォルニア州の自然食品会社が発生元らしいです。

会社のカフェテリア、サラダバーからもなくなりました。
生野菜は得意でないのですが、ほうれん草は一番好きな野菜なのでショック。。

自宅にテレビがないので、昨日まで知らずにバリバリ食べていました。。
そう言えばちょっとおなかの調子が良くなかったかも・・なんて今更思っています。

テレビがない私の見方。NYの無料新聞、2紙です。
NYの生活に密着した記事が盛りだくさん。一応簡単に政経欄もあったりします。
先週はサラ・ジェシカ・パーカー（SATC）の化粧品販売＋サイン会が当日予告
されていました。お昼にデパートでだったのですが、行きたかった・・・


http://ny.metro.us/
↑紙面が整っていてきれい。読みやすい。


http://www.amny.com/
↑ちょっと雑な感じだけれど、情報が多い。

ネットでもニュースが更新されているので、ぜひ見てみてください。

転職活動～アメリカと日本の違い②

書類が通った後の面接ですが、面接で聞かれることは日本もアメリカもそれほど変わらない気がします。

唯一、アメリカより日本の方が1社に対する平均勤続年数が長いので、3年以下での転職だと理由をより詳しく説明する必要があるかと思いました。


以下、今回よく聞かれた質問と、転職サイトで見つけた模範回答を書いてみたいと思います。

Q.　Why did you leave your last position?
なぜ転職したいのですか/なぜ前の仕事を辞めたのですか。

A.○な回答
I've set some goals for myself and for my career, and unfortunately, there is nowhere for me to advance in my current company. I have begun to explore options available before I spend too much time in a job where I cannot advance. My goal is to continue to grow and improve myself so that I can be a stronger performer and contender in the workplace.
->
私はどんな仕事をする上で自分自身・キャリアへのゴール、目標を立てています。
残念なことに、現在の会社ではこれ以上、上を臨むことができないと難しくなりました。
現在の状態で仕事を続けていくよりも、可能性のある新たな場所で仕事をしたいと思い始めました。私のゴールは、強力なパフォーマー、競争相手となるために、成長し、自分を磨いていくことです。

***アメリカなので、謙遜も何もなく、最大限ポジティブに言った方がいいようです。
私はこれほど強くは答えませんでしたが、プライベートの時間が少ないので、
もう少し勉強できる時間が欲しいと言った感じのことも伝えました。

A.×な回答
The company went through a reorganization, and I was one of 50 people who was let go. We could see the handwriting on the wall beforehand. Things had started to deteriorate, and they began to cut out some of our benefits, like snacks and exercise passes to the gym. I probably would have left anyway, because there wasn't enough work to do.
->
会社の組織、会社自体に対する文句・愚痴になってしまうので、×。

A.×な回答2
I'm not finding the work as challenging as I used to. I really like the people a lot, but
I've been doing the same thing for so long that I think I could do it in my sleep. I want to find a job that is stimulating, where I can grow and be challenged. I'm looking for job satisfaction. I also want to have more balance in my life. We work a lot of extra hours and days to get the job done.
→
やりがいを見出せない、面白くない等、仕事内容への愚痴なので、×。

（つづく）

転職活動～アメリカと日本の違い①

少し前のことになってしまいましたが、忘れない内にNYでの転職活動について書いて
おこうと思います。


日本では就職して2-3年目のある時期、そして3-4年目のある時期に転職活動を
しました（確か。。）

2-3年目では、いろいろ受けたのですが、なかなか思ったように進まず、
内定をいただいた1社は、自分の方向性と違うのでは・・と考えて辞退しました。
3－4年目で受けた会社はこちらに来るきっかけとなった会社です。
1-2年目よりも上手くいくことが多かったです。
他にもいくつか内定をいただいたのですが、一番やりたいことに近かった会社にしました。

NYと何度か電話面接があったので、確か面接練習のためだけにビジネス英会話学校へ
行くことにしました。日本でも代表者の方と面接がありました。
応募者がかなりいると聞いて半分諦めていましたが、縁あって内定をもらうことが
できました。


NYでの転職活動は、日本よりやり易かった（書類選考に通りやすかった）です。
日本だと学歴・経験共に優秀な人が集中していて、書類である程度絞られてしまう
気がします。
NYでは日本人もそれほど多くないですし、バイリンガル（日英）のポジションに限ると、
とりあえず面接に呼ばれる確立が高かったです。

ただ外国人は足元を見られるらしく、給与がイミグレーションの基準（4万5千ドルが最低）を大幅に下回っている会社もいくつかありました。


日本でもアメリカでも面接でやってよかったことは
会社のHP（会社概要や会社がメインで売っているモノ、サービスのページ）を印刷して持参すること
でした。
ノートに書いてもいいかも知れないのですが、HPだと図もあったりして分かりやすいですし、面接官にも「サイトを見ている、会社について学んでいる」という印象となった感触がありました。
「質問はありませんか」の問いにも、資料があるので質問をし易かったです。

あとは日本では基本かも知れませんが、アメリカでも
面接に通された部屋はで下座に座る
ようにしました。

***1（上座）～5（下座）の順番

日系に問わず、面接官に日本人を募集している企業は、面接官に日本人がいる可能性が大でした。
ちなみにどの企業も、日本語の履歴書を送る機会はゼロでした。

心機一転

またまた久しぶりの更新になってしまいましたが、この間、いろいろと活動をしていました!
来週より新しい勤務先となります。通勤時間は前と同じくらい。
今度はWall streetではないのですが、NYSE関連と言うことで、日記のタイトルはこのままにしてしまいます（ちょっと追加・変更しました!）

でも環境がかなり良くなり、プライベートの時間も増えそう。とても嬉しい。
前回は軍隊のような?心身共に鍛えられる環境でしたので。。
+α、私の好きな分野ができるようになりました。
NYでの初転職活動は参考にしていただければと思うところがありましたので、近く忘れないうちに書きたいと思います。

「金融機関の1~2、3年目は犬のように働き、3年目以降は兵隊のように・・・」
と前に聞いたことがあります。3年目からやっと人間としての扱い?と信じがたかったですが、でも今は納得。。



さて今までなかなかできなかったショッピング、散策をしています。
以前は時間があっても「ゆとり」がなかったので。洋服も久しく購入していませんでした。
値段の割りに合うものがなかなかないかなと思います。特に大手は。
でも小売や大手の一部セールには、探せばいいものもあり。


ここは20代後半、また働く女性に人気のお店。私も一番好きなお店です。
エレガントなもの、オフィス向けのものが中心。Manhattanに何店舗もあります。
http://www.anntaylor.com/
Ann Taylor　と　姉妹店　Ann Tayler LOFT　があります。LOFTはリーズナブル。　

このジャケット色違い(薄茶)は$130が80%OFFでした。
常に店内、セールコーナーがあるので、ここは結構使えます。
地味な通りにあるお店なら、特に掘り出しものが。


ここはマドンナが広告をしているチェーン店。男女10代~のお洋服が揃っています。
妊婦さん用もありました。あまり行かないのですが、KIDSはなかったような気がします。
会社用スーツも少しですがあります。
http://www.hm.com/



それから、靴ならデパート、やっぱりMacy'sが無難です。

ここの常備セールも安い。80ドルの靴が70%OFFでした。




以上、働く女性に仕えるお店でした。
Wallst近辺にも、女性向けスーツなどを扱うお店がありますが、デザインがいまいち、お堅いアメリカ人向けと言った感じ。
気になるお値段ですが、実はとっても安いんです。ブランド物（少ないですが）も破格。
でもやっぱりデザインがよろしくないので、紹介しませんでした。興味のある方はお知らせください!

何でも交換・返品

最近のNYはなかなか過ごしやすい気候です。あの熱波は恐ろしかった。。もう砂漠かサウナ状態。でも最近は、もう秋が近いかなあなんて考えてしまう最近です。


さて、アメリカで驚いたことのTOP3に入りますが、ここでは本当にほとんどが返品、交換OKです。

お店によりますが、今のところ、
レシート(またはカード履歴)とプライスタグがあれば、返金。
→期間は大体30日。優良店だと90日です。Macy'sは何と180日。。
（ある友人は180日間使用して、堂々と返品していました。）
レシートなし、タグがありで、店内商品、もしくはギフトカードと交換。

ただ以前よりはどの企業も厳しくなったようで、返品ルールに気を付けないとだめですね。
（コストコは数年前まで、PCも永久返品可能だったそうですが、今は確か3ヶ月以内。）


食品は試していませんが、1週間以内であれば、返品OKとレシートにありました。
私のお気に入りTrader Joe'sではいつでも返品OKと店内で見ました。

最近気がついたのですが、もう一つの愛用店、中華街の香港超級市場では、堂々と期限切れ商品を販売しています。。
気づくのが遅いのですが、何だか味がおかしい・・と続いたので、よく確認すると数ヶ月前のもの。店内商品、よく見ると、かなりの数、堂々と期限切れです。

それからお店が嫌になりましたが、お魚だけと必須の調味料は買っています。
賞味期限Wチェック!中華街でのお買い物はお気をつけて!


さて先日も返品してきました。
http://www.victoriassecret.com/
クリスマスギフトだったので、半年以上も前のもの。。でもレシートなしで、交換OKでした。
VSは
コットン（普通用）　PINK（10代用?）　SEXY（セクシー。。）
と大きく店内商品が分かれています。
男性も店内に多くて、女性へのプレゼントを堂々とお買い物中。

私はコットンがいいけれど、SEXYをもらってしまい、交換もSEXY内に。
見たこともないようなデザイン（面積、少ない）ばかりで驚きますが、割と面積の多いものもあり、ほっとしました。。

しかも、PINKのキャンペーン（男性誌に付いてくるVSの広告はがき）でショーツをもらいました。同僚2人がくれたので、2枚!
これはいいキャンペーンだなあと思います。決まった商品、$7.5までのものですが、男性がお店に行くきっかけになりますよねえ。。私のように他人がもらってしまうケースもありだと思いますが。。



こちらだと男性が女性に求める魅力に、大人っぽさ、それと賢さがあると思います。
会社では特にそうですが、バリバリ働く、デキル女性が好みの方、結構います。私が知る限りはほとんどがそのタイプ。

日本だと、割と頼りない、支えてあげたいような可愛らしい方が人気だったと思うのですが、ここでは、一緒に戦っていける、知恵を貸してくれる女性が好みと聞きます。
NYは何でもかんでも競争が激しいので、男性も支える余力がないのかなとも思います。
あとは議論大好きなので、まともにビジネス・社会経済が語れるといいようです。

なので、社内でも、バーン!と堂々と、自身満々にしていないと、見下されます。
いわゆるぶりっ子が通じない、あるいは軽蔑されてしまうようです。
多国籍なので、人によっては、助けてあげたい!と思う男性もいるようですが。。

会社での顔、難しいです!私は日々思考錯誤・まだまだ練習中です。。
みなさんの経験も教えてください!男性としての本音も知りたい・・

趣味にはまりすぎて、久々の更新。。

気がついたら、最後に書いてから2ヶ月以上経ってしまっていました。。
これでは1年に5回になってしまう。。

引越しをしてから通勤に時間がかかるのと、プライベートでもやることが増えてしまい、パソコンに向かう時間が激減。仕事でほとんどパソコンを凝視しているので、家だとリラックスして、ぼーっとしたいとこともあります。


プライベートで忙しいのは、今更ながら、お料理にはまっているからです。
実際の料理以外に、買出し、片付けが大変なことに気がつきました。
（↓青空市場。近所では週1ですが、ユニオンスクエアなどでは週3回ほど開催。）

でも外食に飽きてしまったのと、外食してもあまり美味しくないので（特に会社のそばは）ほとんど毎日自分で作るようになりました。


それなりに高級店であれば美味しいと思うのですが、毎日行けないですし、カロリーも高い。。
ここは食料品に税金がかからない（嗜好品以外）のと、それがまた安いのでとても楽しいです。

ここはクイーンズにあるスーパーマーケット。家まで配達してくれます。
チラシが出てくるので、比べてみてください。
http://www.tradefairny.com/default.aspx
マンハッタンはここより10%~ほど高いと思いますが、それでも日本と比べると安いです。


私はTrader Joe's　でアメリカ的なもの、激安ワイン、オーガニックなもの、
（↓TJ店内。チェーン店なのに、手作り感一杯で飽きない店内。）

また会社からバスで10分くらいの中華街周辺、香港超市場で、お刺身、魚、うなぎなど、
日系スーパーで、日本的なもの、昆布汁、お醤油、ふりかけなどを買います。
これがまた楽しくて、週に1度くらいしか行かれないので、そのつど1時間くらいいてしまいます。


メニューはインターネットで検索しています。でもいちいち印刷しないといけないので、やっぱり本がいいですよね。

簡単ではまっている！というメニューがあれば、ぜひ教えてください!
時間に余裕があったら、クッキングクラスに通いたい、ベランダがあったら、自宅で何か栽培したいなあと夢を見る思うこのごろです。